Aastra RFP 34 IP DECT Site Survey Kit User Guide FR Manual do Utilizador Página 1

Le kit de déploiement DECT EMEAManuel d’utilisation

8Conditions de propagation haute fréquencePour une meilleure compréhension des impacts des facteurs physiques indiqués dans les paragra-phes suivant,

9BasesMatériaux de construction Perte de la portée d’émission en % par rapport à l’extérieurVerre, bois non traité env. 10Bois traité env. 25Plaque de

10Utilisation d’antennes externesLes antennes externes sont utiles• pour modifier la propagation des ondes radio, et atteindre ainsi une plus grande

11Le principe suivant vaut pour tous les types d'antenne : plus la zone de propagation horizontale etverticale est étroite, plus il est possible

12Mesure/EtudeLa procédure d’étude est décrite ci-après.1 Enregistrer les besoins du client. 2. Déterminer approximativement les emplacements des bor

13pénétration verticale est possible du premier étage dans le sens ascendant ; en général, les condi-tions de propagation radio s’améliorent lorsque l

14Mesure/EtudeMesures sur le site du système DECTUne fois que les positions des bornes ont été étudiées sur plan, il est conseillé de vérifier l'

15Mesure/EtudeIl faut s’assurer que les émetteurs sont installés verticalement et que la surface de rayonnement estconforme aux mesures. Lors de l’ins

16Mesure/EtudeBorne DECT pour l’extérieurLes principes suivants doivent être observés lors de l’installation de bornes DECT à l’extérieur :• Choisir

17Mesure/EtudePréparation des mesuresÉtablissement d’un plan du site :• Le plan du site présente, de manière approximative, le nombre et la taille de

Le non-respect des présentes consignes de sécurité peut être dangereux et être en non-conformitéavec des lois existantes. Veuillez lire le présent man

18Mesure/Etudequi ont été déterminées pour la couverture. Par exemple, il est intéressant de placer des bornes sup-plémentaires au centre d’une zone a

19Mesure/EtudeHotspotsUn hotspot est une zone avec un nombre de mobiles au-dessus de la moyenne. Une telle zone peutêtre couverte avec plusieurs borne

20Mesure/EtudeExécution de la mesureMise en service des équipements de mesuresPrendre dans la valise la batterie et le chargeur de la borne.Mettre en

21Mesure/EtudeRépondez à l’appel en appuyant sur la touche du mobile A.Pour mettre fin à l’appel, appuyez à nouveau sur la touche du mobileA .Bascule

22Mesure/EtudeProcédure de mesureDéfinir des valeurs limites dans les différentes zones de couvertureIl peut y avoir différent niveaux d’exigences pou

23Stations U-BaseÀ ces endroits, la valeur limite sélectionnée doit être mesurée.Pour garantir des communications téléphoniques sans interruption, les

24Mesure/Etude• Pour éviter que la mesure ne soit influencée par d’autres composants (ex. : la batterie), ces com-posants doivent être positionnés à u

25Mesure/EtudeUtilisation du mobile de test Kirk en optionLe mobile de test Kirk permet de déterminer l’influence d’autres systèmes DECT existants sur

26AnnexeCaractéristiques techniquesGamme de fréquence 1880 – 1900 MHzNombre de fréquences porteuses 10Puissance d’émission maximale 250 mWMéthode d’ac

277. Lorsque de nouvelles batteries sont insérées, l’écran de la batterie nécessite quelques cycles dechargement avant de pouvoir fournir des informat

1SommaireConsignes de sécurité...IIClause

28AnnexeAAntenne directionnelle...10Antenne omnidirectionnelle...10Appel entre les mobiles.

29Annexe

Copyright 2008 Aastrahttp://wwww.aastra-detewe.deMat. Nr. _____________Alle Rechte vorbehaltenAusgabe Juni 2008 • Technische Änderungen vorbehalten.Le

2Annexe...26Caractéri

3Le kit de déploiement DECT EMEAContenu de la valise de déploiementDésignation Quantité1 Borne avec câble de connexion à la batterie 12 Batterie pour

4BasesGénéralitésPour garantir le bon fonctionnement d'un système DECT, la couverture radio sur un site doit être debonne qualité. C’est dans ce

5BasesZone de couvertureLa portée d’une borne peut fortement varier en fonction de la topologie du site. Dans la plupart des cas, la majeure partie de

6BasesCouverture d’un système radioLa couverture d’un système radio n’est pas nécessairement continue. En pratique, on peut créer dif-férents systèmes

7Caractéristique radio d’une borneLa zone de couverture d’une borne dépend, entre autre, de l’antenne via laquelle le signal radio esttransmis. Les bo