search

manuais Aastra 4420 IP Basic (SIP) for MX-ONE User Guide

Manuais de instruções e guias do utilizador para Acessórios de comunicações Aastra 4420 IP Basic (SIP) for MX-ONE User Guide.
Disponibilizamos 5 manuais Aastra 4420 IP Basic (SIP) for MX-ONE User Guide em pdf para descarga gratuita: Manual do Utilizador


Aastra 4420 IP Basic (SIP) for MX-ONE User Guide Manual do Utilizador (71 páginas)


Marca: Aastra | Categoria: Acessórios de comunicações | Tamanho: 0.96 MB |

 

Índice

Dialog 4420 IP Basic

1

IT/LZT 103 057 R2A

2

Sommario

3

Introduzione

4

Copyright

5

Garanzia

5

Dichiarazione di conformità

5

Istruzioni per la sicurezza

6

Smaltimento del prodotto

6

Descrizione

7

Indicazioni spie

10

Toni e segnali acustici

11

Suonerie

12

Avvio del telefono

13

8 Premere questo tasto

14

Ô Risposta per

14

Suoneria parallela

15

#21# Comporre e premere

16

Chiamate in uscita

17

Chiamate di emergenza

18

Singola linea esterna

18

Tono di occupato

20

#37# Comporre

22

5 Premere questo tasto

22

Ô ChInAttesa premere

22

4 Premere questo tasto

22

Ô Premere il tasto funzione

23

Durante le chiamate

24

Ô Linea/Attesa Premere

25

9 Premere per attivare

26

Ô Trasferimento Premere

26

3 Premere questo tasto

27

Ô Follow me Premere

28

#21# comporre la sequenza e

28

# Premere per deviare

29

#22# Comporre la sequenza

30

Numero personale

31

*10* Comporre la sequenza

32

#10# Comporre la sequenza

32

Inoltro di chiamate

33

Dialog 4420 IP Basic36

36

Esempio:

36

Profilo 1 Ufficio

36

Profilo 2 Casa

36

*23* Comporre la sequenza

38

#23# Comporre la sequenza

39

ÕÔ Premere

40

#31# Comporre

40

#91#* Comporre la sequenza

41

Messaggi

42

Gestione della casella vocale

44

*8# Premere

45

#21# Comporre

46

Altre funzioni utili

47

#001# Comporre la sequenza

48

*39# Comporre

49

(opzionale)

50

51Dialog 4420 IP Basic

51

Tono di centrale

51

Comporre il numero esterno

51

Impostazioni

52

Suoneria silenziosa

53

Accessori

54

Server Web

55

Installazione

60

Rimozione dei cavi

61

Installazione della scheda

63

Montaggio a parete

65

Posizionamento del telefono

66

Risoluzione dei problemi

67

Glossario

68

Aastra 4420 IP Basic (SIP) for MX-ONE User Guide Manual do Utilizador (72 páginas)


Marca: Aastra | Categoria: Acessórios de comunicações | Tamanho: 0.77 MB |

 

Índice

Dialog 4420 IP Basic

1

EN/LZT 103 057 R2A

2

Table of Contents

3

Copyright

5

Warranty

5

Declaration of conformity

5

Important User Information

6

Description

7

Lamp indications

10

Tones and signals

11

Ring signals

12

Start the Phone

13

8 Press

14

Parallel Ringing

15

#21# Dial and press

16

Outgoing Calls

17

SOS calls (Emergency calls)

18

Individual External Line

19

Last External Number Redial

19

When you receive a busy tone

20

Cancel any single Callback

21

#37# Dial

22

5 Press

22

Ô CallWaiting press

22

4 Press

23

Ô Press the function key

24

During Calls

25

Ô Line/Hold Press

26

9 Press to activate

26

Ô Transfer Press

27

3 Press

28

Ô Follow me Press

29

#21# dial, and

29

# Press to redirect

30

#22# Dial

31

Personal Number

32

*10* Dial

33

#10# Dial

33

Call Forwarding

34

37Dialog 4420 IP Basic

37

Example:

37

Profile 1 In office

37

Profile 2 At home

37

*23* Dial

39

0— 9) Enter the absence code

39

#23# Dial

40

ÕÔ Press

41

#31# Dial

41

#91#* Dial

42

Voice Mail (optional)

43

To access your mailbox

44

To handle the mailbox

45

*8# Press

46

#21# Dial

47

* 7 1 * Code #

48

#001# Dial

49

*39# Dial

50

(optional)

51

Dialog 4420 IP Basic52

52

Dial tone

52

Dial the external number

52

Settings

53

Silent Ringing

54

Accessories

55

Web Server

56

Settings - Programmable keys

58

61Dialog 4420 IP Basic

61

Installation

62

Change cables

63

Install card

64

65Dialog 4420 IP Basic

65

3 Insert the pull-out leaf

65

Wall mounting

66

Placing the phone

67

Cleaning

67

# simultaneously

68

Glossary

69

Aastra 4420 IP Basic (SIP) for MX-ONE User Guide Manual do Utilizador (70 páginas)


Marca: Aastra | Categoria: Acessórios de comunicações | Tamanho: 0.93 MB |

 

Índice

Dialog 4420 IP Basic

1

FR/LZT 103 057 R2A

2

Tables des matières

3

Bienvenue

4

Copyright

5

Garantie

5

Déclaration de conformité

5

Informations importantes

6

Description

7

Témoins lumineux

10

Tonalités et signaux

11

Sonneries

12

Démarrage du téléphone

13

4 Appuyez (France)

14

8 Appuyez (Belgique, Suisse)

14

Sonnerie en parallèle

15

Appels entrants

16

0 ou 00

17

Appel SOS (appel d’urgence)

18

Ligne externe individuelle

19

Anonyme

20

Rappel automatique

21

#37# Composez ce code

22

5 Appuyez (Belgique, Suisse)

23

6 Appuyez (France)

23

Outrepasser la déviation

24

Numérotation abrégée

24

Pendant un appel

25

ÕÔ Appuyez sur cette touche

26

Ô Appuyez sur cette touche

26

Ô Appuyez sur cette touche

28

3 Appuyez

28

#21# numérotez, et

29

Renvoi d’appel

30

#22# Composez ce code

31

*10* Composez ce code

32

*23* Composez ce code

38

#23# Composez ce code

39

#31# Composez ce code

40

#91#* Composez ce code

41

Messagerie vocale (en option)

42

Accéder à votre boîte vocale

43

Gestion de la messagerie

44

*8# Appuyez sur ces touches

45

#21# Composez ce code

46

Autres fonctions

47

#001# Composez ce code

48

*39# Composez ce code

49

51Dialog 4420 IP Basic

51

Composez le numéro externe

51

Réglages

52

Sonnerie silencieuse

53

Accessoires

54

Serveur Web

55

Connexion

56

Paramètres – Niveau d’écoute

58

Basculer

58

Sauvegarder

58

Installation

59

Changer les câbles

60

63Dialog 4420 IP Basic

63

Montage mural

64

Protection du téléphone

65

Nettoyage

65

# pendant

66

Glossaire

67

Aastra 4420 IP Basic (SIP) for MX-ONE User Guide Manual do Utilizador (70 páginas)


Marca: Aastra | Categoria: Acessórios de comunicações | Tamanho: 1.91 MB |

 

Índice

Dialog 4420 IP Basic

1

ES/LZT 103 057 R2A

2

Contenidos

3

Bienvenido

4

Copyright

5

Garantía

5

Declaración de conformidad

5

Información importante para

6

Descripción

7

Para activar la

9

Indicaciones luminosas

10

Tonos y señales

11

Señales de timbre

12

Encender el teléfono

13

Llamadas entrantes

14

Timbre simultáneo

15

#21# Marque y pulse

16

Llamadas salientes

17

Escucha a través del altavoz

18

Línea externa individual

19

Ô pulse

20

#37# Marque

22

Ô Llam.Esp. pulse

22

4 Pulse

23

Ô Pulse la tecla de función

24

Durante las llamadas

25

Ô Línea/retener Pulse

26

9 Pulse para activar

27

Ô Transf Pulse

27

Ô Sígueme Pulse

29

#21# marque y

29

# Pulse para redirigir

30

#22# Marque

31

*10* Marque

32

#10# Marque

32

Desvío de llamadas

33

Dialog 4420 IP Basic36

36

Ejemplo:

36

Perfil 1 En la oficina

36

Perfil 2 En casa

36

*23* Marque

38

#23# Marque

39

ÕÔ Pulse

40

#31# Marque

40

#91#* Marque

41

Buzón de voz (opcional)

42

Cómo acceder al buzón de voz

43

Mensajes

44

*8# Pulse

45

#21# Marque

46

Código de cuenta (opcional)

47

#001# Marque

48

*39# Marque

49

(opcional)

50

51Dialog 4420 IP Basic

51

Tono de marcación

51

Marque el número externo

51

Configuración

52

Desconexión del timbre

53

Accesorios

54

Servidor web

55

Instalación

59

Cambiar cables

60

Instalación de la tarjeta

62

Montaje en pared

64

Colocación del teléfono

65

Limpieza

65

Resolución de problemas

66

Glosario

67

Aastra 4420 IP Basic (SIP) for MX-ONE User Guide Manual do Utilizador (72 páginas)


Marca: Aastra | Categoria: Acessórios de comunicações | Tamanho: 0.91 MB |

 

Índice

Dialog 4420 IP Basic

1

DE/LZT 103 057 R2A

2

Inhaltsverzeichnis

3

Willkommen

4

Copyright

5

Gewährleistung

5

Konformitätserklärung

5

Sicherheitshinweise

6

Entsorgung des Produkts

6

Beschreibung

10

Lampenanzeige

11

Töne und Signale

12

Rufsignale

13

Anschließen des Telefons

14

8 Drücken

15

Paralleles Klingeln

16

Eingehende Anrufe

17

0 oder 00

18

Mithören

19

Individuelle Amtsleitung

20

6 Drücken

21

Ô Rückruf drücken

21

Abgehende Anrufe

22

#37# Wählen

23

5 Drücken

23

Ô Anklopfen Drücken

23

4 Drücken

24

Kurzwahl

25

Während eines Gesprächs

26

Ô Leitung/Halten Drücken

27

9 Zum Aktivieren drücken

28

Ô Übergabe Drücken

28

3 Drücken

29

Ô Follow-me Drücken

30

#21# drücken und

30

Externes Follow-me

31

#22# Wählen

32

*10* Wählen

33

#10# Wählen

33

Rufumleitung

34

Telef on aus

35

37Dialog 4420 IP Basic

37

Beispiel:

37

Profil 1 Im Büro

37

Profil 2 Zuhause

37

Formular für Suchprofile

38

*23* Wählen

39

#23# Wählen

40

ÕÔ Drücken

41

#31# Wählen

41

#91#* Wählen

42

Mailbox (optional)

43

Nachrichten

44

So verwenden Sie die Mailbox

45

*8# Drücken

46

#21# Wählen

47

Weitere nützliche Funktionen

48

#001# Wählen

49

*39# Wählen

50

Access, optional)

51

Einstellungen

53

Geräuschloses Rufsignal

54

Webserver

56

IP-Telefon zu

57

Speichern

60

Installation

61

Kabel wechseln

62

Installieren der Karte

64

65Dialog 4420 IP Basic

65

Wandhalterung

66

Telefon platzieren

67

Reinigen

67

Fehlerbehebung

68

Externe Anrufe 18

70




Mais produtos e manuais para Acessórios de comunicações Aastra

Modelos Tipo de Documento
DT590 for MD Evolution Quick Reference Guide FR Manual do Utilizador   AASTRA DT590 for MD Evolution Quick Reference Guide FR Manuel d'utilisation, 2 páginas
4225 for MX-ONE Telephony Switch Manual do Utilizador   AASTRA 4225 for MX-ONE Telephony Switch Manuel d'utilisation, 142 páginas
CTI Touch User Guide Manual do Utilizador   AASTRA CTI Touch User Guide User Manual, 20 páginas
4223 Professional for BusinessPhone User Guide Manual do Utilizador   AASTRA 4223 Professional for BusinessPhone User Guide User Manual, 138 páginas
4420 IP Basic (SIP) for MX-ONE Quick Reference Gui Manual do Utilizador   AASTRA 4420 IP Basic (SIP) for MX-ONE Quick Reference Guide Manuale d'uso, 1 páginas
6735i Installation Guide SP Manual do Utilizador   AASTRA 6735i Installation Guide SP Manual del usuario, 31 páginas
4422 IP Office (SIP) for MX-ONE User Guide Manual do Utilizador   AASTRA 4422 IP Office (SIP) for MX-ONE User Guide Manual del usuario, 107 páginas
4220 Lite for BusinessPhone User Guide FR Manual do Utilizador   AASTRA 4220 Lite for BusinessPhone User Guide FR Manuel d'utilisation, 102 páginas
4422 IP Office for MD Evolution User Guide Manual do Utilizador   AASTRA 4422 IP Office for MD Evolution User Guide User Manual, 151 páginas
Office 10 User manual Manual do Utilizador   AASTRA Office 10 User manual Manuel d'utilisation, 31 páginas
4187 Plus for BusinessPhone User Guide IT Manual do Utilizador   AASTRA 4187 Plus for BusinessPhone User Guide IT Manuale d'uso, 105 páginas
DT4x2 for MD Evolution Quick Reference Guide ES Manual do Utilizador   AASTRA DT4x2 for MD Evolution Quick Reference Guide ES Manual del usuario, 2 páginas
6755i User Guide DE Manual do Utilizador   AASTRA 6755i User Guide DE Benutzerhandbuch, 230 páginas
DT4x2 for BusinessPhone Quick Reference Guide Manual do Utilizador          AASTRA DT4x2 for BusinessPhone Quick Reference Guide User Manual, 36 páginas
6755i for Aastra 5000 User Guide FR Manual do Utilizador   AASTRA 6755i for Aastra 5000 User Guide FR Manuel d'utilisation, 47 páginas
DT590 for MD Evolution User Guide EN Manual do Utilizador   AASTRA DT590 for MD Evolution User Guide EN User Manual, 166 páginas
4422 IP Office for BusinessPhone User Guide Manual do Utilizador   AASTRA 4422 IP Office for BusinessPhone User Guide Benutzerhandbuch, 124 páginas
6725ip Quick Start Guide IT Manual do Utilizador   AASTRA 6725ip Quick Start Guide IT Manuale d'uso, 9 páginas
6730i (Version 3.2) User Guide IT Manual do Utilizador   AASTRA 6730i (Version 3.2) User Guide IT Manuale d'uso, 193 páginas
6737i User Guide DE Manual do Utilizador   AASTRA 6737i User Guide DE Benutzerhandbuch, 226 páginas

Aastra dispositivos

  • Gogo Inflight Takagi Albatron Technology Mason County Public Health National Soft
  • Magnavox Televisores CRT Bosch Proteção contra incêndios Fisher & Paykel Processadores de alimentos Aprilaire Desumidificadores GE Frigoríficos americanos
  • AEG L6FBI821 Sony SRS-T1 Honda HRS216SDA Yamaha R-3 AEG RMB96716CX
  • Samsung HW-J355 Manual do Utilizador Gigabyte GA-P55A-UD7 Manual do Utilizador Casio CFX-9850GB PLUS Manual do Utilizador Zoom G7.1ut Manual do Utilizador Electrolux EOB3301AOX Manual do Utilizador

    • © 2020, manymanuals-pt.com. Todos os direitos reservados. | 0.092 s |
    Manymanuals.com Manymanuals.de Manymanuals.fr Manymanuals.it
    Manymanuals.pl Manymanuals.cz Manymanuals.es Manymanuals-pt.com